ハマトラこじまがつづる毎日 スーパーのポップから日本語を考える スーパーのポップ facebookで外国人の知り合い(友だちではない)がたくさんできて、片言の覚えた日本語を伝えてくる。いちばん多いのが… 元気ですか How are you? これを元気ですか、と訳した人の罪。日本人は通常のあいさつで、元... 2019.05.06 ハマトラこじまがつづる毎日