ハイボールかと思ったら

餃子居酒屋のクーポン

ハイボールかと思って注文すると、バイボールね！

何を言ってるのかと思ったら、白酒をバイジュウといい、それを炭酸で割ったからバイボール。
バイジュウの最高峰がマオタイ。

田中角栄が乾杯したことで有名。周恩来は口の中にためて見えないようにペッ！と出しているのに、それを知らない角栄は全部飲んで、酔って毛足5センチのじゅうたんに嘔吐したことはあまり知られていない。