このお店の前を通るたびに、それは温かいだろ、と思ってしまう。
勝手な解釈として、温かいの反対は冷たい、暖かいの反対は寒いだから。
冷たいはつめたいと読むのが普通だが、広島のパチンコ屋でとなりのおばさんに、
「おにいちゃん、ひやいコーヒー飲む?」
と聞かれたことがある。ひやいだけだとわかりにくいが、コーヒーがつけば何となくわかる。
ちなみに、温かいは「ぬくい」
広電バスの行き先に温品四丁目行きというのがあり、ぬくしなと読む。
この中華料理店、立派なお店で味は食べログ3.0なので可もなく不可もなく、だろうか。
新菜楼
https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140211/14035536/